| Titre abrégé |
| PARTIE I - Objet et définitions |
| PARTIE II - Application |
| PARTIE III - Entraide juridique |
| PARTIE IV - Recours spéciaux |
| PARTIE V - [Abrogée, L.R. (1985), ch. 19 (2e suppl.), art. 29] |
| PARTIE VI - Infractions relatives à la concurrence |
| PARTIE VII - Autres infractions |
| PARTIE VII.1 - Pratiques commerciales trompeuses |
| PARTIE VIII - Affaires que le Tribunal peut examiner |
| PARTIE VIII.1 - Affaires qu’un tribunal peut examiner |
| PARTIE IX - Transactions devant faire l’objet d’un avis |
| PARTIE X - Dispositions générales |