| PRÉAMBULE |
| PARTIE I - LES DROITS ET LIBERTÉS DE LA PERSONNE |
| PARTIE II - LA COMMISSION DES DROITS DE LA PERSONNE ET DES DROITS DE LA JEUNESSE |
| PARTIE III - LES PROGRAMMES D’ACCÈS À L’ÉGALITÉ |
| PARTIE IV - CONFIDENTIALITÉ |
| PARTIE V - RÉGLEMENTATION |
| PARTIE VI - LE TRIBUNAL DES DROITS DE LA PERSONNE |
| PARTIE VII - LES DISPOSITIONS FINALES |
| ANNEXE I |
| ANNEXE II |
| ANNEXE ABROGATIVE |